# Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 02.06.2026
Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie personenbezogene Daten erhoben, verwendet und geschützt werden, wenn du [emanuelpostolachi.com] besuchst oder mich über das Kontaktformular, per E-Mail oder über andere auf der Website angegebene Kontaktmöglichkeiten kontaktierst.
Diese Website ist eine persönliche und berufliche Website. Derzeit können Besucher keine öffentlichen Benutzerkonten erstellen, sich nicht als Website-Nutzer anmelden, keine Produkte oder Dienstleistungen direkt über die Website kaufen, und es werden über diese Seite keine Online-Zahlungen verarbeitet. Der Hauptzweck der Website besteht darin, meine Tätigkeit, Projekte, Dienstleistungen und informative Inhalte zu präsentieren.
## 1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
**[Emanuel Postolachi / rechtliche Unternehmensbezeichnung einfügen, falls zutreffend]**
E-Mail: [E-Mail-Adresse einfügen]
Adresse: [Adresse nur einfügen, wenn du eine physische oder berufliche Adresse veröffentlichen möchtest]
Website: [emanuelpostolachi.com]
Wenn du Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten hast, kannst du mich unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse kontaktieren.
## 2. Welche Daten erhoben werden können
Je nachdem, wie du die Website nutzt, können folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden:
### Automatisch erhobene Daten beim Besuch der Website
Wenn du die Website aufrufst, können der Server und die für den Betrieb der Website verwendeten technischen Dienste automatisch bestimmte technische Informationen erfassen, zum Beispiel:
* IP-Adresse;
* Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
* aufgerufene Seiten;
* Browsertyp und Browserversion;
* Betriebssystem;
* verweisende Seite, sofern verfügbar;
* technische Informationen, die für Sicherheit, Fehlerdiagnose und den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich sind.
Diese Daten werden für den Betrieb der Website, Sicherheit, Fehlererkennung, Missbrauchsprävention und technische Serveradministration verwendet.
### Daten, die über das Kontaktformular oder per E-Mail übermittelt werden
Wenn du mich über das Kontaktformular, per E-Mail oder über einen anderen auf der Website angegebenen Kanal kontaktierst, können folgende Daten verarbeitet werden:
* Name;
* E-Mail-Adresse;
* Telefonnummer, falls freiwillig angegeben;
* Unternehmen oder Organisation, falls relevant;
* Inhalt der Nachricht;
* alle weiteren Informationen, die du freiwillig in deiner Nachricht angibst.
Diese Daten werden verwendet, um deine Nachricht zu lesen, deine Anfrage zu beantworten, die Kommunikation fortzuführen und gegebenenfalls eine mögliche Zusammenarbeit zu besprechen.
### Newsletter-Daten, falls diese Funktion zukünftig aktiviert wird
Derzeit ist möglicherweise kein aktiver Newsletter auf der Website vorhanden. Wenn zukünftig eine Newsletter- oder Abonnementfunktion aktiviert wird, können folgende Daten erhoben werden:
* E-Mail-Adresse;
* Name, falls das Formular diesen abfragt;
* bevorzugte Sprache;
* Datum der Anmeldung;
* Bestätigung der Einwilligung;
* technische Daten im Zusammenhang mit Anmeldung und Abmeldung.
Newsletter-Daten werden ausschließlich verwendet, um Neuigkeiten, Artikel, Ressourcen, Aktualisierungen oder Informationen im Zusammenhang mit meiner beruflichen Tätigkeit zu senden. Die Anmeldung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung, und du kannst dich jederzeit abmelden.
### Kommentare auf der Website
Derzeit sind öffentliche Kommentare auf der Website möglicherweise nicht aktiviert. Wenn Kommentare für Artikel oder Seiten zukünftig aktiviert werden, können folgende Daten erhoben werden:
* Name;
* E-Mail-Adresse;
* Website, falls freiwillig angegeben;
* IP-Adresse;
* User-Agent/Browser;
* Inhalt des Kommentars.
Diese Daten können für die Veröffentlichung des Kommentars, Moderation, Spam-Filterung und Missbrauchsprävention verwendet werden.
## 3. Zwecke der Verarbeitung
Personenbezogene Daten können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:
* technischer Betrieb der Website;
* korrekte Anzeige mehrsprachiger Inhalte;
* Sicherheit der Website und des Servers;
* Verhinderung von Spam, Angriffen, unbefugten Login-Versuchen und sonstigem Missbrauch;
* Beantwortung von Nachrichten über Kontaktformular oder E-Mail;
* berufliche Kommunikation;
* Verwaltung eingehender Anfragen;
* Versand von Newslettern, falls diese Funktion aktiviert wird und du deine Einwilligung gegeben hast;
* Verbesserung von Inhalt und Struktur der Website;
* Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, sofern zutreffend.
## 4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die Verarbeitung kann auf einer oder mehreren der folgenden Rechtsgrundlagen beruhen:
* **berechtigtes Interesse**, für den Betrieb der Website, Serversicherheit, Missbrauchsprävention, technische Administration und Beantwortung gewöhnlicher Anfragen;
* **Einwilligung**, für Newsletter, optionale Cookies, Analyse- oder Marketing-Tools, sofern diese aktiviert werden;
* **vorvertragliche Maßnahmen**, wenn du mich wegen eines Angebots, einer Zusammenarbeit, eines Projekts oder einer Dienstleistung kontaktierst;
* **rechtliche Verpflichtung**, wenn bestimmte Daten nach geltendem Recht aufbewahrt oder offengelegt werden müssen.
## 5. Wo die Daten gespeichert werden
Die Website wird auf technischer Infrastruktur innerhalb der Europäischen Union betrieben, derzeit auf einem Server/VPS in Deutschland oder über Hosting-Dienste innerhalb der EU. Website-Daten, Dateien, die WordPress-Datenbank, technische Nachrichten und Server-Logs können auf dieser Infrastruktur gespeichert werden.
Für Sicherheit, Performance und Schutz vor missbräuchlichem Traffic kann die Website DNS-, CDN-, Firewall- oder Proxy-Dienste wie Cloudflare verwenden. In diesem Fall können bestimmte technische Daten, einschließlich IP-Adressen und HTTP-Anfragedaten, von diesen Diensten zur Auslieferung der Inhalte und zum Schutz der Website verarbeitet werden.
Wenn zukünftig externe Dienste für Newsletter, Formulare, Analyse, Backups oder Automatisierungen verwendet werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert.
## 6. Wer Zugriff auf die Daten haben kann
Daten können, soweit erforderlich, folgenden Kategorien von Empfängern zugänglich sein:
* dem Website-Administrator;
* dem Hosting- oder Serveranbieter;
* DNS-, CDN-, Firewall- oder Sicherheitsanbietern;
* E-Mail-Dienstleistern;
* Newsletter-Dienstleistern, falls diese Funktion aktiviert wird;
* technischen Dienstleistern für Wartung, Backup oder Sicherheit;
* öffentlichen Behörden, nur wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Ich verkaufe keine personenbezogenen Daten an Dritte.
## 7. Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Grundsätzlich versuche ich, Dienste zu verwenden, die innerhalb der Europäischen Union gehostet werden oder geeignete Garantien für den Datenschutz bieten.
Bestimmte externe Dienste, wie Sicherheitsdienste, CDN, E-Mail, Analyse-Tools, Newsletter-Dienste oder Plattformen für eingebettete Inhalte, können jedoch Datenübermittlungen in Länder außerhalb der Europäischen Union beinhalten. In solchen Fällen müssen Übermittlungen auf geeigneten rechtlichen Mechanismen beruhen, wie Angemessenheitsbeschlüssen, Standardvertragsklauseln oder anderen nach geltendem Recht vorgesehenen Garantien.
## 8. Speicherdauer
Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden.
Als Orientierung gilt:
* technische Server-Logs können für einen begrenzten Zeitraum gespeichert werden, der für Sicherheit, Diagnose und Administration erforderlich ist;
* Nachrichten, die über das Kontaktformular oder per E-Mail eingehen, können so lange gespeichert werden, wie es für die Bearbeitung der Kommunikation, Zusammenarbeit oder beruflichen Historie erforderlich ist;
* Newsletter-Daten werden bis zur Abmeldung oder zum Widerruf der Einwilligung gespeichert;
* Daten im Zusammenhang mit geschäftlichen Anfragen oder Kooperationen können so lange gespeichert werden, wie es für Gespräche, Angebote, Dokumentation und mögliche gesetzliche Verpflichtungen erforderlich ist;
* Backups können vorübergehend Daten enthalten und entsprechend dem technischen Backup-Zyklus gespeichert werden.
## 9. Cookies und ähnliche Technologien
Die Website kann Cookies und ähnliche Technologien für den technischen Betrieb, Sicherheit, Spracheinstellungen und, falls zukünftig aktiviert, Analyse oder Marketing verwenden.
### Unbedingt erforderliche oder funktionale Cookies
Diese werden für den Betrieb der Website verwendet und erfordern keine separate Einwilligung, soweit sie unbedingt erforderlich sind.
Beispiele:
* technische WordPress-Cookies für die Website-Administration;
* Sicherheits-Cookies;
* Cookies für Spracheinstellungen, zum Beispiel das Polylang-Cookie `pll_language`, das die vom Besucher ausgewählte Sprache speichert.
### Analyse- oder Marketing-Cookies
Derzeit verwendet die Website möglicherweise keine aktiven Analyse- oder Marketing-Tracking-Tools. Wenn zukünftig Tools wie Google Analytics, Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag oder ähnliche Technologien aktiviert werden, werden diese entsprechend den geltenden gesetzlichen Anforderungen verwendet, in der Regel auf Grundlage deiner Einwilligung.
### Eingebettete Inhalte von anderen Websites
Seiten oder Artikel auf dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten, zum Beispiel Videos, Karten, Social-Media-Beiträge, Bilder oder andere externe Elemente. Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich so, als würdest du diese Websites direkt besuchen. Diese Websites können Daten über dich erfassen, Cookies verwenden, zusätzliches Tracking einbinden und deine Interaktion mit diesen eingebetteten Inhalten überwachen.
## 10. Datensicherheit
Ich verwende angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um die Website und die verarbeiteten Daten zu schützen, darunter:
* geschützter administrativer Zugriff;
* Aktualisierungen der Plattform und Plugins, soweit möglich;
* sichere HTTPS-Verbindung;
* Firewall, DNS/CDN-Schutz oder andere Sicherheitsmechanismen;
* technische Backups;
* Einschränkung des Zugriffs;
* Überwachung von Fehlern und verdächtigen Aktivitäten.
Keine Methode der Online-Übertragung oder Speicherung ist vollständig risikofrei, aber ich bemühe mich, Risiken durch geeignete technische Maßnahmen zu reduzieren.
## 11. Deine Rechte
Nach geltendem Datenschutzrecht hast du folgende Rechte:
* Recht auf Auskunft über deine Daten;
* Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten;
* Recht auf Löschung unter bestimmten Voraussetzungen;
* Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
* Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen;
* Recht auf Datenübertragbarkeit, sofern anwendbar;
* Recht auf Widerruf der Einwilligung, wenn die Verarbeitung auf Einwilligung beruht;
* Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.
Zur Ausübung dieser Rechte kannst du mich kontaktieren unter: [E-Mail-Adresse einfügen].
## 12. Aufsichtsbehörde
Wenn du in Rumänien wohnst oder der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten in die Zuständigkeit der rumänischen Aufsichtsbehörde fällt, kannst du dich wenden an:
**The National Supervisory Authority for Personal Data Processing**
Website: dataprotection.ro
Du kannst dich außerdem an die Datenschutzaufsichtsbehörde deines Wohnsitzlandes innerhalb der Europäischen Union wenden.
## 13. Newsletter und zukünftige Kommunikation
Wenn zukünftig ein Newsletter eingeführt wird, erfolgt die Anmeldung freiwillig. Du wirst nicht automatisch eingetragen, nur weil du eine Nachricht über das Kontaktformular oder per E-Mail gesendet hast. Newsletter-Daten werden getrennt von gewöhnlicher Kontaktkommunikation verarbeitet, und jede Newsletter-Nachricht enthält eine Möglichkeit zur Abmeldung.
## 14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann regelmäßig aktualisiert werden, abhängig von technischen, rechtlichen oder nutzungsbezogenen Änderungen der Website. Die aktualisierte Version wird auf dieser Seite zusammen mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.